top of page

Non guarderesti due volte Xanthium scartandolo come un'altra pianta infestante. I bambini, tuttavia, sembrano essere attratti dai suoi frutti spinosi. Per coincidenza, è stato proprio mentre stavo studiando questa erba quando mia figlia è tornata da scuola con una manciata di frutti di Nappola. Mi sono sentita subito attratta dal suo odore, che all'inizio sembrava saper di tabacco ma poi mi sono accorta (tostandoli) che emanavano un odore di caffè tostato.


Pertanto, non mi ero sorpresa, quando avevo approfondito la letteratura sul Xanthium, che contenga "sette derivati dell'acido caffeilchinico (CQA)"**. Sì, gli stessi che ci sono nel tuo espresso e sono un tipo di antiossidanti. Gli studi confermano che la CQA ha "effetti protettivi contro il diabete di tipo 2 e il morbo di Alzheimer"* che significa per la prevenzione e il trattamento di queste malattie e altre, che menzionerò più avanti.


Quindi, la prima cosa che ho fatto dopo aver raccolto i suoi frutti, tostati e puliti meticolosamente degli arpioni (che purtroppo contengono la maggior parte delle sue sostanze tossiche) li ho preparati in un gustoso tè, che in effetti assomiglia più ad un caffè. E tra tutte le alternative al caffè che abbia mai provato, devo dire che questa ha l'aroma più vicino al caffè tostato. I suoi livelli di amaro e acido sono contenuti, a differenza della cicoria, per esempio, che è prevalentemente amara ma priva dell'aroma del caffè per soddisfare i miei gusti olfattivi. Si dice che proprio il suo aroma sia ciò che tradizionalmente ha dato allo Xanthium il suo uso per aprire i passaggi nasali.


In effetti, ha un aroma così particolare che l'uso più contemporaneo di questa pianta è stato testato come olio essenziale. Uno studio ha confermato che l'OE di Xanthium "ha inibito la crescita di Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, Klebsiella pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa, Candida albicans e Aspergillus niger"***


Non è intenzione di questo post elencare tutti gli studi sullo Xanthium strumarium, che sembrano davvero abbondanti. Tuttavia, per darvi un'idea dell'ampia gamma di sostanze ed effetti di questa pianta, cito questo studio:

"Finora, più di 170 costituenti chimici sono stati isolati e identificati da X. strumarium, inclusi sesquiterpenoidi, fenilpropenoidi, lignanoidi, cumarine, steroidi, glicosidi, flavonoidi, tiazidi, antrachinoni, naftochinoni e altri composti. La ricerca moderna mostra che gli estratti e i composti di X. strumarium possiedono effetti farmacologici ad ampio raggio, inclusi effetti anti-rinite allergica (AR), effetti antitumorali, effetti antinfiammatori e analgesici, effetti insetticidi e antiparassitari, effetti antiossidanti, effetti antibatterici e antimicotici, effetti antidiabetici , effetti antilipidemici ed effetti antivirali."****


Nonostante sia apparentemente un'alternativa locale perfetta al caffè, ci sono due problemi da considerare. Il primo è il tempo necessario per pulire manualmente i frutti della sua spiga se non disponete di prodotti industriali e intendete raccogliere Nappolo voi stessi. Il secondo è che questa erba non dovrebbe essere consumata per periodi lunghi, a causa della sua tossicità. Anche dopo aver rimosso le punte spinose dai frutti è ancora classificato nella Materia Medica della Medicina Cinese come erba leggermente tossica.


Infatti è proprio l'uso millenario dello Xanthium strumarium, in cinese: Cang Er Zi, 苍耳子, che ha ispirato tanta ricerca moderna. Cang Er Zi significa "Seme dell'Orecchio Verde Scuro", tuttavia, la parte inferiore del primo carattere contiene la parola granaio e la parte superiore la parola pianta/erba. Quindi, potremmo tradurlo come il "Seme di Spiga di Granaio". Granaio spiega la relazione con il nome occidentale Xanthium, xanthos dal greco che significa biondo/giallo. Si riferisce ai frutti di Cang Er Zi che passano dal verde al giallo man mano che maturano, come i grani.


Granaio suggerisce già i suoi usi per condizioni di Umidità (granaio si riferisce allo Stomaco che è di natura umida); il Verde Scuro si riferisce alla sua affinità con il Fegato e alla sua capacità di trattare le condizioni del Vento e le condizioni agli occhi che provocano mal di testa; Orecchie alla sua capacità di aprire gli orifizi, in particolare le orecchie e il naso, quest'ultimo conferendogli affinità con i Polmoni. Cang Er Zi é riscaldante, quindi è usato per trattare le condizioni dovuti al Freddo.


Infatti, gli antichi hanno trovato il miglior uso dello Xanthium nell'aprire la cavità nasali ostruite (sinusite) con la formula di Polvere di Xanthium/Cang Er Zi San. Secondo la Medicina Classica Cinese, se il tuo raffreddore diventa sinusite (raffreddore più flemma) e continua irrisolto, provocherà dolori agli arti, noti anche come dolori reumatici. Quindi mi porta a suggerire che Cang Er Zi è perfetto per questa stagione fredda nei casi in cui non ti liberi dal naso tappato e soprattutto se inizi a notare dolori muscolo-scheletrici allo stesso tempo.


Il suo sapore amaro lo rende duritico e il suo sapore leggermente piccante fa respirare la pelle ed eliminare attraverso la pelle. Questo aiuta Wei Qi, che sono le tue difese. Il sapore dolce di Cang Er Zi è rilassante. Il mio giudizio finale sullo Xanthium è che è un'erba potente ed equilibrata se usata in condizioni acute per un breve periodo di tempo. Potrebbe non essere la mia alternativa al caffè di tutti i giorni, ma almeno quando ne avrò bisogno attenderò con piacere il suo aroma di caffè.


Se vuoi scoprire se lo Xanthium è l'erba giusta per te, prenota un appuntamento per una consulenza.


Referenze:





Il 7 novembre segnerà l'inizio dell'Inverno secondo il classico testo di Su Wen. A seconda di dove vivi nell'emisfero settentrionale potresti sentirlo più o meno invernale intorno a te. Qui al centro Italia non si sente ancora l'Inverno; sentendo ancora quella quiete autunnale, le foglie da poco hanno cominciato ad ingiallire e l'aria odora ancora di funghi. Tutto ciò sembra una piccola estensione dell'energia autunnale poiché in realtà l'inizio e la fine delle stagioni non sono mai netti.


Se ricordi il mio aggiornamento di ottobre, l'Autunno è correlato ai Polmoni e all'Intestino Crasso. Essendo alla fine dell'Autunno, c'è più enfasi sul Colon e sull'attività di eliminazione. Pensa al tuo giardino o ad un parco vicino a te. È alla fine dell'autunno che dobbiamo ripulire molte foglie secche cadute a terra.


Analogamente, la parte finale della stagione autunnale è il momento migliore per considerare ciò che vogliamo ancora, o meglio, dobbiamo lasciar andare prima che inizi la stagione invernale di ritiro e accumulazione. Almeno qui in Italia sembra che abbiamo quelle ultime possibilità di ripulire le cose o l'energia dalle nostre case, corpi, menti ed emozioni.


Quindi, iniziamo con il tuo corpo: si muove senza intoppi o hai avuto recentemente reumatismi, mal di testa, stitichezza, sovrappeso, gonfiori, candida nel tuo corpo? Se quei sintomi si sono manifestati nei mesi autunnali, ciò indica chiaramente che il corpo necessita la pulizia. È consigliato ridurre o eliminare gli alimenti che rallentano la peristalsi: cereali glutinosi e carne, in particolare. Aggiungendo, però, più fibra da frutta, verdura e legumi. È il momento ideale per aiutare anche il tuo colon con i probiotici, ricordando che puoi ottenerlo anche da cibi fermentati!


E la tua mente? Riesci a mantenere chiarezza al lavoro e in altre attività? Se combatti con troppi pensieri che ti tengono sveglio la notte, hai bisogno di praticare la mente ferma più spesso (come meditazione) e istruire la tua mente a lasciar andare i disordini mentali. Al mattino, pianifica la tua giornata consapevolmente in base alle tue priorità. Concentrarsi su ciò che è necessario da fare e spazzare via i pensieri confusionali e improduttivi. Fai uno sforzo consapevole per affrontare ciò che è necessario prima. Fai fronte ai tuoi obblighi, dalle bollette o pagamenti, alla gestione e soluzione dei rapporti difficili con amici e familiari. Tutte le cose messe da parte trattengono l'energia, quindi risolvere situazioni difficili sbloccherà molta energia che noterai nei tuoi affari che vanno avanti.


O forse hai notato che dopo i rilassanti mesi estivi sei rientrato nel vortice stressante della vita che ha ormai creato in te sentimenti di rabbia, frustrazione, ritiro, mancanza di entusiasmo, persino paura di non farcela. Anche se tutti abbiamo le nostre dinamiche su cui lavorare, questo periodo di tardo autunno è un momento perfetto per lasciar andare i sentimenti dolorosi indipendentemente da dove hanno origine. L'energia che è là fuori in questo momento è così utile per fare proprio questo: distaccarsi da tutte quelle emozioni distruttive che ti impediscono solo di vivere pienamente la vita.


Per aggiungere a questa energia autunnale ci troviamo astrologicamente tra due eclissi (Solare e Lunare tra il 25 ottobre e il 7 novembre), la cui energia continuerà in seguito per un po'. Essi alimentano l'energia dell'introspezione e del risistemazione, che è perfetta per ripulire il vecchio e impostare il nuovo capitolo per il tempo a venire; che sia nella tua vita o nelle tue abitudini, che alla fine creano la tua salute e il tuo benessere.


Per cominciare, prendi un'abitudine, fisica, mentale o emotiva che trascini da troppo tempo o di cui ti sei stancato. Fai uno sforzo consapevole per cambiare questo vecchio atteggiamento; lascia andare il bisogno di ripeterlo. É un atto di volontà. Ricorda sempre: le abitudini non possono rendere quello che sei, metti te stesso in comando delle tue abitudini!


Se non sai da dove cominciare, puoi prenotare un appuntamento per ricevere un aiuto dall'antica tradizione diagnostica e terapeutica; clicca sul pulsante qui sotto per procedere.




ree





Aggiornamento: 2 nov 2022

Secondo il testo classico di Su Wen, l'8 ottobre segna l'inizio del terzo mese di autunno. Abbiamo appena attraversato l'Equinozio d'Autunno, che è la celebrazione dell'equilibrio tra Yin e Yang nella natura. D'ora in poi, per i prossimi sei mesi nell'emisfero settentrionale, saremo circondati dalla dominanza dello Yin in Natura. Naturalmente, aumenterà progressivamente fino al Solstizio d'Inverno e diminuirà progressivamente in seguito.


Yin è ciò che è passivo, ricettivo, lento, chiuso, oscuro e freddo, ecc. Quindi, l'Equinozio è un preludio a tutte queste qualità. Ciò che sta aiutando nel processo è l'elemento di Metallo - l'elemento dell'Autunno. Il Metallo è associato ai Polmoni e all'Intestino Crasso. L'elemento di Metallo ci sta introducendo nella fase Yin dell'anno grazie alla sua qualità di accettazione legata al Polmone. L'accettazione è ciò che mantiene in equilibrio l'elemento di Metallo in noi e nella Natura. Se pensi all'aria che respiri, inspirando accetti tutto ciò che entra nei tuoi Polmoni senza filtro (tranne alcune grandi particelle filtrate dai peli nasali). Con il primo respiro, accetti di venire qui sulla Terra alla nascita e continui ad accettare questa vita ad ogni respiro che fai. L'aria che cade nell'addome è come le foglie che cadono a terra in autunno.


Se sei in conflitto con la vita intorno a te, potresti sviluppare problemi polmonari poiché il respiro diventa corto e superficiale con il rifiuto abituale della vita presente. Molti di voi avrebbero subito grandi cambiamenti di vita negli ultimi due anni che vi hanno chiesto molta accettazione. Grandi e veloci cambiamenti possono creare resistenza ad accettare tutto, infliggendo sul vostro respiro e Polmoni.


Accettare non è lo stesso che assimilare. Una volta che l'atto passivo della respirazione è completato, l'elemento di Metallo dentro di te giudica ciò che è prezioso da tenere e ciò che non lo è. Ciò che ritieni inutile, lo eliminerai attraverso l'Intestino Crasso. Il Colon butta fuori tutto ciò che soggettivamente consideri semplicemente "spazzatura". Quindi, un opportuno giudizio aiuterà le tue budella a lavorare senza intoppi.


Immagina quando questa fisiologia e l'equilibrio naturale tra i Polmoni e il Colon venissero violati. Sai cosa succede? O sentirai il vuoto nella tua vita, mancanza di senso che porta alla malinconia e depressione, oppure ti sentirai pieno di detriti trattenuti e non eliminati.


Sentirai il vuoto se non riesci ad accettare le cose come sono, poiché non respiri a pieni polmoni. Quel abituale rifiuto a priori ti lascia disconnesso dalla vita che accade. Inoltre, non ti dà il materiale essenziale da cui estrarre le tue gemme preziose, portando a una mancanza di significato nella vita, in ciò che fai, sul lavoro o forse nelle relazioni, e alla fine porta a una mancanza di significato della tua esistenza. Potrebbe farti sentire vuoto dentro. Di conseguenza, fai uso dei sostituti in tentativo di sentire "vivo" o "connesso", come sigarette, alcol, gioco d'azzardo, ecc.


All'altro capo, letteralmente, in Medicina Cinese si dice che per accogliere le cose bisogna prima svuotare. Gli antichi direbbero che dovremmo avere un movimento intestinale dopo ogni pasto. Tuttavia, il nostro stile di vita sedentario lo ha già cambiato. È accettabile come ritmo salutare svuotare una volta al giorno. Se si consumano pasti regolari e non si svuota una volta al giorno, probabilmente si trattengono per lo più cose che si dovrebbero eliminare. Il mio maestro giurerebbe che se ci svegliassimo alle 6 del mattino ogni giorno non avremmo problemi di svuotamento poiché stimoliamo il movimento del Colon alzandoci e muovendoci. Dalle ore 5:00 alle ore 7:00 del mattino corrispondono all'ore di Colon nell'orologio Medico Cinese.


Anche il mio insegnante di canto diceva: svuota completamente i tuoi Polmoni di tutta l'aria e poi il prossimo respiro arriverà automaticamente e sarà più profondo. Infatti, per sostenere la salute degli organi legati all'autunno, possiamo aiutarci con esercizi di respirazione (canto compreso!) e di movimento: stretching, yoga, Qi Gong, passeggiate e gite in bicicletta nella natura, stimoleranno i nostri Polmoni e Colon ad estrarre più significato dalla nostra esistenza e sbarazzarci regolarmente del ciarpame.


Se tuttavia hai problemi di sgombrare al livello fisico o psichico, o ti senti depresso non trovando significato e valore nella vita, non potrebbe esserci momento migliore per farsi aiutare con un trattamento di Medicina Cinese che ti sosterrà nel processo di accettare e di lasciar andare, cosi sostenendo la salute dei tuoi Polmoni e Colon.


Puoi prenotare la tua seduta qui:



ree






Grazie per aver partecipato! 

​© 2023 di Dorota Kowal. Tutti i diritti riservati.

bottom of page